-
1 negotiation of obstacles
преодоление препятствий и загражденийТерминологический словарь МИД России > negotiation of obstacles
-
2 negotiation of obstacles
Англо-русский дипломатический словарь > negotiation of obstacles
-
3 zone of obstacles
полоса препятствий; зона заграждений -
4 disposition of obstacles
Военный термин: расположение заграждений, расположение препятствий, схема заграждений, схема препятствийУниверсальный англо-русский словарь > disposition of obstacles
-
5 obstacle climbing
1) Военный термин: преодоление вертикальных препятствий или заграждений, преодоление заграждений2) Безопасность: преодоление препятствий -
6 obstacle clearing
2) Военный термин: разграждение, разграждение препятствий, устранение препятствий4) Безопасность: устранение препятствий и заграждений -
7 clearing group
1) Военный термин: группа захвата, команда расчистки местности (от препятствий и заграждений)2) Контроль качества: группа рассылки документов3) Безопасность: группа зачистки -
8 negotiation of obstacles
Универсальный англо-русский словарь > negotiation of obstacles
-
9 clearing group
-
10 barrier line
1) Военный термин: линия заграждений, полоса заграждений, полоса препятствий, рубеж регулирования2) Строительство: линия уличной разметки3) Математика: барьерная линия4) Юридический термин: линия ограждения5) Логистика: заградительная линия -
11 barrier zone
1) Военный термин: зона заграждений2) Макаров: полоса заграждений, полоса препятствий -
12 countermobility
Военный термин: создание противо-транспортных заграждений, создание противотранспортных заграждений, ограничение мобильности сил и средств (противника), мероприятия, препятствующие мобильности (создание препятствий), контрмобильность -
13 zone of obstacles
Военный термин: зона заграждений, полоса заграждений, полоса препятствий -
14 barrier
препятствие; полоса заграждений; группа заграждений (препятствий)English-Russian Dictionary of Military Terms and Abbreviations > barrier
-
15 obstruction chart
1) Военный термин: схема заграждений -
16 disposition of obstacles
English-Russian military dictionary > disposition of obstacles
-
17 barrier
ˈbærɪə
1. сущ.
1) помеха, преграда, препятствие the sonic, sound barrier ≈ звуковая помеха cultural barrier ≈ культурные различия language barrier ≈ языковой барьер racial barrier ≈ расовые разногласия Syn: obstacle
2) естественная преграда, граница
3) барьер;
застава;
преграда, шлагбаум to erect, place, set up a barrier ≈ поставить барьер to overcome, take a barrier ≈ взять барьер, преодолеть препятствие the horse took the barrier easily ≈ лошадь легко взяла барьер to break down;
remove a barrier ≈ сломать барьер crush брит., police barrier ≈ полицейское заграждение Syn: bar, hurdle
4) ист. барьер на средневековом рыцарском турнире
2. гл. ограждать, ставить барьер, обносить перилами;
сооружать преградубарьер;
перила, ограждение - show your ticket at the * of the railway station предъявляйте билет у контрольного барьера железнодорожной станции - the police formed a * around the building полиция образовала кордон вокруг здания застава, шлагбаум - custom duty was collected at the * на заставе взимали пошлину (специальное) барьер - sonic * звуковой барьер( спортивное) барьер;
препятствие стартовые ворота на бегах (военное) заграждение - * zone полоса препятствий /заграждений/ преграда;
помеха;
препятствие - trade *s торговые ограничения /барьеры/;
помехи на пути развития торговли - poor health may be a * to education плохое здоровье может помешать получению образования перегородка, барьер;
стена - national *s национальные перегородки - the *s of class or caste классовые или кастовые барьеры (естественная) граница, линия раздела, рубеж;
естественная преграда - the Sahara Desert is a natural * that separates North and Central Africa пустыня Сахара - естественная граница между Северной и Центральной Африкой (историческое) пограничная крепость, форт( историческое) pl барьер (на рыцарском турнире) (специальное) шельфовый лед, обрыв материкового льда - ice * кромка льда;
ледяной барьер( горное) перемычка;
целик ограждать барьером, обносить перилами и т. п.barrier барьер;
застава;
шлагбаум ~ барьер ~ граница ~ ограждать, заграждать( обыкн. barrier off, barrier in) ~ ограждать барьером ~ ограждение ~ помеха ~ преграда, препятствие, помеха ~ препятствие ~ рубежcomplexity ~ вчт. барьер сложностиentry ~ ограждение от проникновенияimport ~ импортный барьерtax ~ налоговый барьерtrade ~ торговое ограничение -
18 barrier
1. [ʹbærıə] n1. 1) барьер; перила, ограждениеshow your ticket at the barrier of the railway station - предъявляйте билет у контрольного барьера железнодорожной станции
the police formed a barrier around the building - полиция образовала кордон вокруг здания
2) застава, шлагбаум3) спец. барьерsonic [energy. heat, nuclear] barrier - звуковой [энергетический, тепловой, ядерный] барьер
2. 1) спорт. барьер; препятствие2) стартовые ворота на бегах3) воен. заграждениеbarrier zone - полоса препятствий /заграждений/
4) преграда; помеха, препятствиеtrade barriers - торговые ограничения /барьеры/; помехи на пути развития торговли
poor health may be a barrier to education - плохое здоровье может помешать получению образования
5) перегородка, барьер; стенаnational [racial] barriers - национальные [расовые] перегородки
3. (естественная) граница, линия раздела, рубеж; естественная преградаthe Sahara Desert is a natural barrier that separates North and Central Africa - пустыня Сахара - естественная граница между Северной и Центральной Африкой
4. ист.1) пограничная крепость, форт2) pl барьер ( на рыцарском турнире)5. спец. шельфовый лёд, обрыв материкового льдаice barrier - кромка льда; ледяной барьер
6. горн. перемычка; целик2. [ʹbærıə] vограждать барьером, обносить перилами и т. п. -
19 barrier tactics
-
20 barrier warfare
См. также в других словарях:
Преодоление заграждений и препятствий — продвижение войск через заграждения и естественные препятствия при невозможности их обхода. Танки с тралами преодолевают минно взрывные заграждения в боевом (предбоевом) порядке; танки без тралов и другая техника по проходам; пехота в пешем… … Словарь военных терминов
Танкодром — участок местности, приспособленный и оборудованный для обучения вождению танков, самоходно артиллерийских установок и гусеничных бронетранспортеров, а также для технического испытания опытных образцов боевых машин. На Т. изучаются правила… … Краткий словарь оперативно-тактических и общевоенных терминов
Хроника Великой Отечественной войны/Ноябрь 1942 года — Хроника Великой Отечественной войны 1941: июнь · июль · август · сентябрь · октябрь · ноябрь · декабрь 1942: январь … Википедия
Хроника Великой Отечественной войны. Ноябрь 1942 года. — Хроника Великой Отечественной войны 1941: июнь · июль · август · сентябрь · октябрь · ноябрь · декабрь · 1942: январь · февраль · март · … Википедия
Полоса препятствии — специально оборудованный участок (полоса) местности, предназначенный для обучения военнослужащих приёмам и способам преодоления препятствий и заграждений, встречающихся на поле боя. Различают единые (для военнослужащих всех видов ВС к родов… … Словарь военных терминов
Линия Маннергейма — Карельский перешеек. Границы между СССР и Финляндией до … Википедия
ВОЕННО-ИНЖЕНЕРНОЕ ДЕЛО — проектирование и строительство военных объектов, коммуникаций, укреплений и мостов, обеспечение войск водой, энергией и вспомогательными средствами, применение или обезвреживание обычных взрывчатых средств, в том числе мин, в целях облегчения… … Энциклопедия Кольера
БТР-152 — БТР 152 … Энциклопедия техники
защита — 3.25 защита (security): Сохранение информации и данных так, чтобы недопущенные к ним лица или системы не могли их читать или изменять, а допущенные лица или системы не ограничивались в доступе к ним. Источник: ГОСТ Р ИСО/МЭК 12207 99:… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Омаха-бич — Эта статья или раздел нуждается в переработке. Пожалуйста, улучшите статью в соответствии с правилами написания статей … Википедия
ИРМ — Инженерная разведывательная машина ИРМ Успешное выполнение задач инженерного обеспечения как в обороне, так и в наступлении невозможно без проведения тщательной инженерной разведки противника, местности и объектов. Если в годы Великой… … Энциклопедия техники
